01
SCHRITTSTEP步骤
Fokus setzenSet the focus明确重点
Kundenanwendung, Ziel und wirtschaftlichen Beitrag konkretisieren.Define the customer application, objective and commercial contribution.明确客户应用、目标及经营贡献。
VorgehenHow we work工作方式
Vom Vorhaben
zur tragfähigen Umsetzung.From business intent
to viable execution.从业务设想
走向可行的实施。
Ein chinesischer Kunde, ein europäisches Programm oder eine neue Arbeitsweise: Zuerst klären wir Nutzen und Wirtschaftlichkeit. Dann verbinden wir Anforderungen, Ressourcen und Entscheidungsrechte zu einem umsetzbaren Auftrag.A Chinese customer, a European programme or a new way of working: first clarify value and economics. Then connect requirements, resources and decision rights in an executable mandate.无论是中国客户、欧洲项目还是新的工作方式，首先明确价值与经济性，再将要求、资源和决策权限落实为可执行的任务。
FOCUS → VALIDATE → ALIGN → EXECUTE
02
SCHRITTSTEP步骤
Annahmen prüfenValidate assumptions验证假设
Technische Reife, Kundenzugang, Kosten und Abhängigkeiten belastbar bewerten.Assess technical readiness, customer access, costs and dependencies.可靠评估技术成熟度、客户渠道、成本及依赖关系。
03
SCHRITTSTEP步骤
Zusammenarbeit klärenAlign responsibilities明确协作
Partner, Mandate, Ressourcen, Nutzungsrechte und Freigaben vereinbaren.Agree partners, mandates, resources, usage rights and release criteria.约定伙伴、授权、资源、使用权及放行标准。
04
SCHRITTSTEP步骤
Umsetzung führenLead implementation推进实施
Mit dem Team arbeiten, Fortschritt bewerten und Entscheidungen nachhalten.Work with the team, assess progress and follow through on decisions.与团队协作、评估进展并落实决策。
Umfang, Honorar und Arbeitsrhythmus richten sich nach dem konkreten Auftrag. Technische und kommerzielle Fragen werden früh gemeinsam bearbeitet.Scope, fees and cadence follow the specific mandate. Technical and commercial questions are addressed together from the outset.范围、服务费与工作节奏依据具体委托确定，技术与商业问题从一开始同步推进。
MandatsarchitekturMandate architecture任务架构
Ihr Vorhaben bestimmt
die Zusammenarbeit.Your priorities define
the engagement.根据业务重点
确定合作方式。
EntscheidungsprojektDecision project专项决策项目
Ein abgegrenzter Auftrag mit konkretem Ergebnis und vereinbartem Honorar. Etwa zur Auswahl von Kunden und Partnern oder zur Bewertung eines Vorhabens.A defined scope, concrete output and agreed fee. For example, selecting customers and partners or assessing a business initiative.明确工作范围、具体成果与服务费，例如筛选客户与伙伴，或评估业务计划。
UmsetzungsbegleitungImplementation support持续实施支持
Über einen vereinbarten Zeitraum mit monatlichem Honorar: Kundenprogramme entwickeln, Partner koordinieren und Entscheidungen mit Ihrem Team voranbringen.A monthly retainer over an agreed period: develop customer programmes, coordinate partners and advance decisions with your team.按约定周期和月度服务费，与贵司团队共同开发客户项目、协调伙伴并推进决策。
Operative FührungOperating leadership经营管理职责
Verantwortung auf Zeit, wenn die Aufgabe es verlangt. Mit klaren Entscheidungsrechten, Ressourcen, Zielen und Berichtswegen.Temporary operating responsibility where the task requires it, with clear decision rights, resources, objectives and reporting lines.按任务需要阶段性承担经营责任，明确决策权限、资源、目标与汇报安排。
Klare KonditionenClear commercial terms明确合作条件
Honorar, Projekt- und Reisebudget werden vor Beginn vereinbart. Vergütete Mandate; keine selbstfinanzierte Marktentwicklung und kein reines Provisionsmodell.Fees and project and travel budgets are agreed before work starts. Fee-based mandates; no self-financed market development or commission-only model.启动前约定服务费、项目及差旅预算。以有偿委托为基础，不采用自行垫资拓市或仅按成交提成的模式。